Carter Center не може да провери резултатите от изборите във Венецуела, обвинява длъжностните лица за липса на прозрачност

Lee nuestra cobertura de las elecciones venezolanas en español.

КАРАКАС, Венецуела (АП) — Центърът Картър съобщи, че не е в положение да ревизира резултатите от президентските избори във Венецуела, обвинявайки управляващите в „ цялостна липса на бистрота “ при оповестяването на Николас Мадуро за победител без даване на всевъзможни самостоятелни резултати от изборите.

Изявлението във вторник вечерта на групата, основана в Атланта, е може би най-суровият укор до момента на безредния избирателен развой във Венецуела, тъй като идва от единствено една шепа на външни групи, поканени от държавното управление на Мадуро да следят вота.

„ Неуспехът на изборните органи да разгласят резултати, разграничени по изборни секции, съставлява съществено нарушаване на изборните правила “, сподели Центърът Картър. Групата, която имаше техническа задача от 17 специалисти, разпределени в четири града във Венецуела, добави, че изборите не дават отговор на интернационалните стандарти и „ не могат да се смятат за демократични “.

Острата рецензия на Центъра Картър постави завършек на втория дълъг ден на митинги против резултатите от съперниците на Мадуро, които споделиха, че техният претендент, Едмундо Гонзалес, победи настоящия президент с повече от две към едно разлика.

Правителството на Мадуро не одобри с лека ръка рецензиите и във вторник ускори офанзивите си против съперниците си, като някои съдружници предложиха най-влиятелният водач на опозицията и претендент за президент да бъдат задържани.

(AP Video/Андри Ринкон)

Ден откакто Мадуро беше разгласен за победител от Националния изборен съвет, който е предан към него и ръководещата партия, офанзивите, които бяха излъчени по националната телевизия, последваха изненадващото обявяване от опозицията на подробни данните от гласуването, които той сподели, демонстрират, че Едмундо Гонсалес е спечелил със съкрушителна победа.

Избирателният съвет не е разгласил никакви резултати от равнище изборни центрове, които идват от протоколите, които повече от 30 000 електронни машини за гласоподаване отпечатват след затваряне на изборните секции. Тя не е длъжна да го прави, само че на предходни избори е разгласила цифрите онлайн в границите на часове.

Президентът на Съединените щати Джо Байдън и бразилският президент Луис Инасио Лула да Силва разговаряха по телефона и се съгласиха, че Венецуела би трябвало да оповести данните, заявявайки, че резултатът от изборите „ съставлява сериозен миг за демокрацията в полукълбото “, съгласно резюмето на диалога в Белия дом.

Байдън и Лула „ се съгласиха за нуждата от неотложно обявяване на цялостни, транспарантни и подробни данни за гласуването на равнище изборни секции от венецуелските изборни органи “, се споделя в известието.

Венецуела има най-големите потвърдени ресурси от недопечен нефт в света и в миналото можеше да се похвали с най-напредналата стопанска система в Латинска Америка, само че навлезе в свободно рухване, откакто Мадуро пое кормилото през 2013 година Сривът на цените на петрола, необятно публикуван дефицитът и хиперинфлацията, която надвиши 130 000%, доведоха до обществени безредици и всеобща емиграция.

Над 50 страни гласоподават през 2024 година

Повече от 7,7 милиона венецуелци са напуснали страната от 2014 година насам, най-голямото изселване в новата история на Латинска Америка.

Докато и двете страни защитаваха претенциите си за победа, хиляди техни поддръжници излязоха по улиците на столицата Каракас.

Огромна навалица от последователи на опозицията се събра пред офисите на Организация на обединените нации. Силата на опозицията Мария Корина Мачадо, стояща на върха на камион, прикани Националния изборен съвет да разгласява протоколите с думите: „ Защо не ги разгласяват? “

Мачадо сподели, че главната опозиционна коалиция е получила повече от 84% от докладите, които демонстрират, че Гонзалес е събрал повече от два пъти повече гласове от Мадуро.

„ Единственото нещо, което сме подготвени да преговаряме е мирният преход “, сподели Мачадо, до момента в който тълпата скандираше: „ Нямаме боязън! “

Поддръжниците на опозицията на други места в града бяха посрещнати със сълзотворен газ във вторник.

Главният прокурор Тарек Уилям Сааб сподели пред кореспонденти, че повече от 700 протестиращи са били задържани в национални демонстрации в понеделник. Той добави, че един чиновник е погубен.

Мачадо и Гонсалес приканиха поддръжниците си да запазят успокоение и да заобикалят насилието.

„ И запомнете тази цифра, когато се броят листовете с докладите, вашият в действителност ще има повече от 8 милиона гласа “, сподели Гонзалес, съпроводен от брачната половинка си и Мачадо, на който държавното управление на Мадуро забрани да се кандидатира за политически пост в продължение на 15 години. „ Ще стартираме реконструкцията на Венецуела. “

Техният празник пристигна часове откакто Организацията на американските страни подлага на критика държавното управление, че не е разгласило данните и предложи нови избори, които ще бъдат следени от интернационалните наблюдаващи.

„ Най-лошата форма на принуда, най-подлата, е да се попречи на хората да намерят решения посредством избори “, се споделя в изказване на OAS. „ Задължението на всяка институция във Венецуела би трябвало да бъде да подсигурява независимост, правдивост и бистрота в изборния развой. “

Най-близките съдружници на Мадуро от ръководещата партия се оповестиха в негова отбрана. Председателят на Националното заседание Хорхе Родригес - неговият основен договарящ в разговорите със Съединени американски щати и опозицията - настоя, че Мадуро е безспорният победител и назова опозицията насилствени фашисти.

Похвали ареста на протестиращи, той сподели, че Мачадо би трябвало да бъде вкаран в пандиза, както и Гонзалес, „ тъй като той е водач на фашисткия скрит план, който се пробва да се наложи във Венецуела. “

Диосдадо Кабело, народен представител и водач на ръководеща партия, по-късно сподели: „ Ще ги прецакаме, тъй като тези хора не заслужават да пролеят още една капка кръв за фашизма. “

Ръководителят на Организация на обединените нации по правата на индивида Фолкер Тюрк изрази паника по отношение на следизборния климат.

„ Стотици хора бяха задържани, в това число деца. Това ме тревожи надълбоко “, сподели той в изказване. „ Разтревожен съм от известията за непропорционална приложимост на мощ от чиновници на правоприлагащите органи, дружно с принуждение от страна на въоръжени лица, подкрепящи държавното управление. “

Дълги опашки от поданици започнаха да се извиват във вторник пред супермаркетите и други магазини в Каракас в явно очакване на нескончаем интервал на демонстрации, които биха могли да доведат до дефицит на храна.

В пристанищния град Ла Гуайра хората събориха скулптура на ментора на Мадуро и предходник, починалият Уго Чавес, го измъкнаха на улицата и го възпламениха по време на митингите в понеделник. Мадуро откри статуята през 2017 година и до вторник всичко, което остана, беше нейната основа, осеяна с усукана арматура и натрошен цимент.

Изборите бяха измежду най-мирните в последните години, отразявайки очакванията, че Венецуела може да избегне кръвопролития и да постави завършек на 25-годишното еднопартийно ръководство. Победителят ще поеме контрола върху стопанска система, която се възвръща от колапс, и население, обезверено търсещо смяна.

По време на излъчено по малкия екран съвещание на Съвета за национална защита във вторник Мадуро упрекна пенсионирания посланик Едмундо Гонсалес Urrutia за „ незаконното принуждение, нарушителите, ранените, мъртвите, заличаването “.

„ Вие ще носите директна отговорност, господин Гонзалес Урутия, и вие, г-жо Мачадо, и справедливостта би трябвало да пристигна, във Венецуела би трябвало да има правдивост, тъй като тези неща не могат се случи още веднъж. “

По-късно, говорейки от балкона на президентския замък, Мадуро назова Гонсалес страхливец и го провокира да се изправи против него.

„ Ела след мен! “ - извика той. „ Покажи ми лицето си. … Къде се криеш, господин страхливец? “

Мачадо изуми венецуелците в понеделник, когато разгласи, че опозицията се е сдобила с докладите, които демонстрират, че Гонзалес е получил почти 6,2 милиона гласа спрямо 2,7 милиона за Мадуро. Часове по-рано изборният съвет заяви за към 5,1 милиона за Мадуро против повече от 4,4 милиона за Гонзалес.

Мачадо сподели, че опозицията е основала уеб страница с опция за търсене с изображения на всеки регистриран лист.

Броят на гласоподавателите с право на глас се прави оценка на към 17 милиона. Други 4 милиона венецуелци са регистрирани, само че живеят в чужбина, и доста от тях не дават отговор на условията да се записват, с цел да гласоподават в чужбина.

Докато Мачадо и Гонзалес стояха на върха на камиона, последователите започнаха да скандират „ Президент! Президент! “

„ Това събиране мирише на успех “, сподели им Гонзалес.

Авторът на Associated Press Нанси Бенак от Вашингтон способства за този отчет. Саломон заяви от Маями.